Luo Huai’an raised an eyebrow upon hearing this, then turned to look at the little birds. “Are you sure you want to follow him?”

One Bird looked away. “Who told you to only let us play on the computer for one hour a day, and we have to work really well to be able to play? We used to play all night long. One hour is no fun at all.”

Luo Huai’an replied, “But you’ve already promised Qing Niao that you’d work hard.”

One Bird said evasively, “He just left to buy something for you, and we came to find you while he was away. By the time he comes back, he’ll find that it’s too late. He’s been so good to us, he’ll definitely forgive us.”

One Bird thought Luo Huai’an would be terrified after hearing that Qing Niao was gone, but to his surprise, she laughed, and her smile was full of joy, which did not seem fake at all.

The clever little birds were instantly stunned. They sensed something was wrong, their danger radar started beeping, and they realized that things seemed to be getting out of their control. They couldn’t help but want to run away.

But the idiot Fish still hadn’t realized what was happening and continued to provoke Luo Huai’an. “If we were human, we might obediently work for you. But we are supernatural beasts who respect strength the most, so you can’t blame us for wanting to rebel. You definitely can’t beat me and 30 bluebirds, so you’d better surrender and cook for us.”

Lost in his own fantasy, Big Fish didn’t notice a dark figure descending in front of him. Looking up, he saw Luo Huai’an standing before him, her aura of oppressive power so terrifying it nearly made one’s soul fly away.

Faced with this overwhelming pressure, as solid as a mountain range, Big Fish was utterly bewildered. His slow-witted mind gradually realized a crucial fact: Luo Huai’an always concealed her strength, never revealing a single trace of her power, never creating such oppressive pressure before. 

When Luo Huai’an finally revealed her true strength, he realized that he to Luo Huai’an was like an ant trying to shake a tree—no, more like an ant trying to move Mount Tai.

Big Fish was completely frozen, clearly realizing one fact: Luo Huai’an’s strength far surpassed that of every supernatural beast in the cafeteria, alone or even together. Neither the great supernatural beast, Qing Niao, nor the human who could unleash terrifying flames could defeat her.

… … translated by Maela @ whitemoonlighttranslations.com

Qing Niao had gone to the second-hand market and brought back the thirty desktop computers that Luo Huai’an had ordered.

Qing Niao walked to the villa, placed the computers by the door, and pushed the door open.

When he saw the scene inside the villa, he couldn’t help but feel a little lost.

Luo Huai’an was sitting on the sofa, watching TV with an air of nonchalance.

Big Fish who was sweeping the floor nearby now had a conspicuously big bump on its head. The other birds wiping the table also had the same big bump on their heads.

They secretly rubbed the large bumps on their heads, trying to press them down, but it hurt so much they gasped in pain.

When the little birds saw Qing Niao return, they were moved as if they had seen their savior. Because of Luo Huai’an’s lingering influence, they dared not make a sound, and could only express their grievances with their eyes.

Qing Niao brought all the computers in and asked in confusion, “Are all 30 computers going to be moved to the game room?”

After hearing Qing Niao’s words, the little birds realized that the cardboard boxes were full of computers, and were immediately bewildered.

One Bird looked at Luo Huai’an and asked, puzzled, “Are these 30 computers for us?”

“It used to be,” Luo Huai’an said casually, “but it’s not anymore.”

When all the little birds heard her words, it was as if they had been struck by lightning. Their clever minds instantly understood what had happened.

It turned out that Qing Niao went out to buy computers.

And these computers were actually bought for them!

As a result……

One Bird glared fiercely at Big Fish, utterly hating himself for trusting him so easily. Had they known Luo Huai’an was such a powerful person, they would never have dared to rebel.

Big Fish felt the hateful gazes of the 30 birds, as if they were pricking his back, and his calves trembled.

However, the fear he felt towards those 30 birds paled in comparison to his fear of Luo Huai’an.

He then realized just how powerful the person he had offended was.

It turned out he hadn’t been punished before simply because Luo Huai’an was too lazy to bother with him. With just a wave of Luo Huai’an’s hand, this fish would be dead.

He felt lingering fear for his past actions that had offended Luo Huai’an, and wished he could go back in time and beat that audacious version of himself to death.

After witnessing Luo Huai’an’s terrifying strength, Big Fish no longer harbored any thoughts of rebellion.

If he were Luo Huai’an, he would not forgive himself for his insubordination, so he would definitely have to find a way to save his life.

For once, Big Fish was surprisingly clever. He took the initiative to stand in front of Luo Huai’an, looking quite serious, “Boss, I think I can still be redeemed.”

Luo Huai’an asked with some surprise, “How do you plan that?”

Big Fish said in a very serious and earnest tone, “You will definitely recruit more supernatural beasts as employees in the future.”

Luo Huai’an nodded, agreeing with what Big Fish said, “That’s right.”

Big Fish cast a disdainful glance at the thirty birds beside him, “Actually, I didn’t intend to rebel. I just wanted to test the loyalty of these employees to the boss. I didn’t expect these new employees to be so disloyal to you. I just said a few words and they all took the bait.”

The birds: “???”

Luo Huai’an: “…”

Big Fish patted his chest proudly and said, “I will work hard to make shaved ice for you, and please let me redeem myself by testing the loyalty of your employees in the future.”

He’s Big Fish. From today onwards he’s not going to be a traitor anymore, he’s going to be a lackey!

Mythical Beast Cafeteria translated by Maela @ whitemoonlighttranslations.com

---

T/N: Enjoying my translations? Check out my PATREON. You can get advance access to all ongoing translation works, single work only, or bundled works. Or just leave a tip! Thank you for your support.

Here are the scheduled advance postings per Patreon Tier as of 12 Oct 2026:
… Devoted 2nd Male Lead
Chapter 46.1 — Eighth Cafeteria’s Off-Campus Delivery is Now Online!
Chapter 46.2 — Eighth Cafeteria’s Off-Campus Delivery is Now Online!
Chapter 46.3 — Eighth Cafeteria’s Off-Campus Delivery is Now Online!
Chapter 47.1 — Spicy Boiled Meat Slices
Chapter 47.2 — Spicy Boiled Meat Slices
Chapter 47.3 — Spicy Boiled Meat Slices
… Awakened Villainess
Chapter 48.1 — Are You a Blue Bird?
Chapter 48.2 — Are You a Blue Bird?
Chapter 48.3 — Are You a Blue Bird?
Chapter 49.1 — Qin Yuan Who Makes Honey
Chapter 49.2 — Qin Yuan Who Makes Honey
Chapter 50.1 — Boiled Meat Slices Trends on Social Media
… Unattainable White Moonlight
Chapter 50.2 — Boiled Meat Slices Trends on Social Media
Chapter 50.3 — Boiled Meat Slices Trends on Social Media
Chapter 51.1 — Taotie
Chapter 51.2 — Taotie
Chapter 51.3 — Taotie
Chapter 51.4 — Taotie