Contrary to what He Ran thought, Gou An already knew that her stupid brother was not involved in this accident, so without any thought, she ran towards the only person who had ever shown even a little care about her.

By the time she realized it, she had already slid down to her knees in front of the man sitting on the lawn. In a panic, she took off his helmet to make sure he was still alive, her heart pounding like crazy.

Her breath was uneven from running all the way here, and her head was filled with two voices alternating with each other:

The sirens were blaring everywhere, and the man asked the police indifferently, “What are you waiting for? Take her away.“

It was an autumn day with soft, drizzling rain. He stood outside the yard and pushed the door open. The same person smiled and teased in a calm voice, “I only took a nap, and it seems like someone has bullied you again.“

Her brain was almost deaf to the noise from the outside world. The only thing in front of her was the man with messy hair, which was very different from his usual meticulous appearance, looking a little pitiful.

After a few seconds of staring at each other, she seemed to react belatedly: Ah, fuck, why am I so nervous? As if the person who got into the accident was someone listed in my household registration?!

He Jinxing didn’t know what the little miss in front of him was thinking about, but the way she scared herself made him want to tease her, and so he did just that.

When he pointed out that she had been a bit rude in taking off his helmet, she looked embarrassed and close to tears.

He Jinxing was probably the one who fell the least badly among all of them; at least he could still sit up and joke with her.

Until the medical team was reminded that the one sitting there was the most valuable one—

However, at this time, He Jinxing’s own medical team arrived and rushed forward.

Finally the two was separated.

Blocked outside the crowd, there was no longer a death stare between Gou An and He Jinxing. After blanking out like that, Gou An’s mind fell into a new-found confusion, and she lost the ability to think independently. She followed the crowd and obediently retreated to the side to watch the doctor measure Mr. He’s blood pressure for examination.

When she finally came to her senses, she looked down and found that she was still holding He Jinxing’s black helmet in her arms—an AGV PISTA carbon fiber, pure black helmet, now covered with mud and grass clippings, and the rear spoiler broken.

It could be seen from it that he actually fell quite hard.

Maybe it was because he had professional knowledge so knew how to protect himself more safely when he falls.

[Jiao Jiao: So, are you going to roll around on the turntable tomorrow?]

Gou An: Huh?

[Jiao Jiao: ‘The person in the marriage alliance should be replaced by He Jinxing. I don’t want anyone else except him!!!‘ …or something like that.]

The medical staff was recording Mr. He’s blood pressure when they suddenly heard a little miss behind them scream as if her tail had been stepped on.

Everyone was startled and turned their heads at the same time, only to see her jump up, her face full of panic, as if she was terrified. She threw away the helmet that she was holding tightly in her arms as if she was throwing a bomb and it fell to the ground with a ‘bang‘!

He Jinxing who looked over through the crowd: “?”

Other medical staff: “…”

Could she have been hit on the head while in the stands or something?

… …

A group of people were carried into the ambulance in a lively manner.

He Ran woke up from all the turbulence and almost cried when he saw He Jinxing standing beside him, looking disheveled and taking off his racing suit. “Young Uncle,” he said in a hoarse voice, “I’m sorry.”

“You are the one lying on the stretcher,” He Jinxing flipped through his preliminary diagnosis records, “It’s okay, it’s just a sprained ankle, can you still attend the family dinner tomorrow?”

This devil, even though he was bleeding from the head, he still reminded him that tomorrow was the good day when he will break off the engagement.

He Ran almost fainted from anger again. Then he remembered something and tugged at He Jinxing’s pants leg, “Where’s An’an?”

“If you were like this, with your head broken and bloody and about to die, but you still remembered to look for An’an, you wouldn’t have to show up here today to hold a farewell engagement party.” He Jinxing closed the diagnosis clipboard in his hand with a snap and put it back on the ambulance. “How would I know where she is?”

After she threw away his helmet like crazy earlier, she turned around and ran away like a rabbit.

If the helmet hadn’t already been broken and unusable, he would have wanted to ask her to pay for it.

After hearing He Jinxing’s answer, He Ran didn’t say anything. He couldn’t hide his disappointment and loosened his hold on his young uncle’s pants legs. He fell unconscious after a few seconds.

… … advance chapters available @ whitemoonlighttranslations.com

At the same time, outside the crowd, Gou An’s mind suddenly made a ‘ding’ sound—

[Successfully activated the system’s secondary function: Your Life Story is My Gorgeous Epitaph]

[Your Life Story is My Gorgeous Epitaph: You can read all the key plots of the characters in the original work and access them at any time. The plot content includes but is not limited to the plots that have happened or will happen in the future]

[Do you want to check it now?]

Gou An was so frightened that she forgot to breathe for two seconds.

????? ????? ???

What the hell?

Whose life story?!

[Jiao Jiao: He Ran’s Favorability Level has reached 60.]

Gou An: …

He Ran?

Why did he inexplicably like me a little more? Is it because I didn’t even look at him just now and almost stepped on his corpse to run towards He Jinxing like a certified lackey?

You should have said so earlier!

If I had known he was a Stockholm patient, how could things have become so complicated?

I could have kicked him hard twice and raised the favorability level directly to the maximum.

When Gou An got over being shocked at the inexplicable train of thought of this Young Master He, she decisively rejected the system’s option to check the story line: No.

[Jiao Jiao: ??? What do you mean by ‘No’?]

Gou An: I don’t want to read his story, wouldn’t that be too disgusting?

[Jiao Jiao: ……]

[Jiao Jiao: You are the most difficult class I have ever taught! Don’t be so hypocritical! Look! Even if you don’t want to read it, I want to read it! ]

Gou An: …

As they climbed into the ambulance, staring at He Ran lying there unconscious and injured, the girl and the cat took the opportunity to watch the magnificent life of this male supporting actor.

Yes, Second Male Lead—they both thought so.

However, while Gou An and Jiaojiao took this setting for He Ran granted, after they opened the plot panel, the girl and the cat fell silent at the same time—

As a million-word long novel, wasn’t the plot for the second male lead a bit pitiful?

From beginning to end, he was just a tool to bring out the male protagonist, He Jinxing.

From the Day the Engagement was Broken translated by Maela @ whitemoonlighttranslations.com

---

T/N: I didn’t realize motorcycle helmets had rear spoilers. I thought they were a smooth sphere at the back 😅 They’re for better aerodynamics apparently. 

AGV PISTA carbon fiber. SRP 1,675 USD

If you’re enjoying my translations, do consider buying me ko-fi and get access to advance chapters as reward. Thank you for your support! ☺️Chapter 29.2 — The New Bodyguard
Chapter 29.3 — The New Bodyguard
Chapter 29.4 — The New Bodyguard
Chapter 30.1 — Teasing Cats and Dogs
Chapter 30.2 — Teasing Cats and Dogs
Chapter 31.1 — The First Open Provocation to the Heroine
Chapter 31.2 — The First Open Provocation to the Heroine