Jiang Shenghe has already informed the administrative department to vacate two floors for Riupu. 

When he and Xiao Jiang went to Ruipu to attend the high-level executive meeting, they saw the multi-functional reception area; he asked Xiao Jiang to take a picture of it. A multi-functional area was designed for Luo Qi in the Yuanwei Building in the same lay-out, but three times bigger.

It was currently under renovation and would be completed after the new year.

She would move there after the Spring Festival, and they could see each other often.

“You don’t have to go to the President’s Office all the time. I can also visit Ruipu to learn about its R&D situation.”

Luo Qi placed the backs her hand against his palm to them keep warm, “Chief Jiang, you are using this work matter as an excuse for personal gain.”

“Yeah.” He looked at her, “You will find out later that I have been using a lot work resources for my personal interests in many places.”

“…”

He was really not ashamed at all.

Her hands were finally warm, but Luo Qi’s face was still cold. She had stood outside for a long time when she was waiting for Shu Rui to go to his car. The wind was strong, the temperature was minus seven or eight degrees Celsius, and she was frozen all over.

Jiang Shenghe unbuckled his seat belt, leaned towards the passenger seat, and put his face against her cheek.

“No need to warm me up yourself. The car is warm and I won’t be cold anymore in a while,” she sat up straight and urged him to drive.

Jiang Shenghe finally let go of Luo Qi and started the car.

Luo Qi hadn’t noticed it before and only now saw the ring on his ring finger. It matched her ring. She thought he would only wear it after they had their wedding.

“Why did you suddenly put this on?”

“I just tried it on to see if it fits.” Then he didn’t take it off after putting it on.

… … translated by Maela @ whitemoonlighttranslations.com

When they got home, Jiang Shenghe took off the ring. If he wore openly, the people in the President’s Office might think he married someone else.

He would just wear it when he and Luo Qi have dinner with Qin Moling during the Spring Festival holiday.

When Luo Qi got to bed later that evening, she found that his ring finger was empty again. The room was dark. Jiang Shenghe held her fingers tightly, pressing her hands on either side of the pillow as she bore his passion.

The pillow at the head of the bed fell off the bed.

The quilt slid half way down and was hanging over the edge of the bed.

Her ice silk, thin-strapped nightgown was pressed to the bed by his knees.

“I saw the river photos you uploaded to the shared album.” He bent his head and kissed her, “Weren’t you in a meeting this afternoon? Did you have time to take photos?”

“Mm.”

She said, “I missed you a little bit at that time.”

After she finished speaking, Jiang Shenghe took her lips and kissed her deeply. He let go of her hands and supported himself with his arms on her sides.

The things that came after, many of them touched her heart.

Luo Qi hugged Jiang Shenghe tightly, her heart feeling full and empty at the same time.

In his arms, even her hair was trembling.

Jiang Shenghe held her for more than ten minutes, and Luo Qi finally calmed down.

Her voice became hoarse, and she said, “I will put the ring on you later.”

Jiang Shenghe’s lips touched her face. She originally wanted to take a shower, but he took her into his arms and held her tightly.

… …

They turned the lamp on.

Luo Qi saw him clearly and realized that she seemed to have bitten him on neck unconsciously.

“Does it hurt?” She stroked it with her thumb.

“It’s okay. It doesn’t hurt.”

Luo Qi picked up the shirt he had worn that day and said, “Try it on.”

“Try what?”

“Let me see if the shirt collar can block it.” The place where she bit him would definitely turn purple and red tomorrow, which would make people imagine a lot.

She was worried that the collar wouldn’t cover it, and if it really couldn’t, he would have to wear a turtle neck shirt, but he didn’t seem to have one.

Jiang Shenghe put on the wrinkled shirt and buttoned it up to the top; the collar was barely enough to cover the bite.

Luo Qi warned him, “Don’t turn your head too much tomorrow. If you have to, just turn your head a little.”

She hasn’t used the shopping card that Jiang Shenghe had given her a while ago. Tomorrow, Friday, she planned to ask Jian Hang to go shopping with her.

Jiang Shenghe took a quick shower. When Luo Qi came out of the bathroom after taking her own shower, the messy bedding has not been tidied up yet. She was tired and sleepy , so she lay directly on the quilt that had not been made.

Jiang Shenghe wrapped her in the quilt like a silkworm cocoon, with her hands tangled inside and unable to move.

“Chief Jiang, please let me out.”

“Can’t you wait until I make the bed next time?”

“No.”

Jiang Shenghe smiled, kissed her, raised his hand to turn off the floor lamp. He spread out the quilt to release her and pulled her under him.

The already did it once, but he wasn’t done yet.

Luo Qi had picked up the wrong shower gel earlier and used Jiang Shenghe’s; it now blended with her scent.

The hem of her new nightgown was lifted up to her thighs, with one side reaching up to her waist.

Jiang Shenghe hadn’t wiped the water off his hair fully, and when he bent down to kiss her, the water on his hair rubbed onto the hem of her nightgown, dampening it.

His lips fell on her, gentle and charming.

Luo Qi’s instep straightened, and at that moment, electric current spread from the place where his lips and tongue kissed.

“Jiang Shenghe, from now on… I promise not to… mess with the quilt.”

He kissed her so thoroughly that she felt like her soul left her body.

She managed to force out that complete sentence with great difficulty.

His kisses didn’t stop.

It was like playing on her heartstrings.

“Luo Qi, do you like me?”

He asked in a hoarse voice while kissing her.

“Like.”

Her pleas were of no use; he kissed her even more wantonly.

She cried, “I will… eat pumpkin attentively in the future, eat more, and not waste your… little pumpkins.”

She laughed helplessly at that, crying and laughing at the same time.

Her mind has never been so useless.

Jiang Shenghe also laughed, looked up at her, and finally let her go.

Luo Qi wiped her forehead with the back of her hand, which was covered in sweat, and so was her back.

The shower she just took was wasted.

Jiang Shenghe fell on top of her and held her in his arms. Her eyes were moist and crystal clear. He didn’t know whether to laugh or cry. “Who forced you to eat pumpkins?”

Lou Qi turned her head away from him; she was embarrassed to look at him because of the way he kissed her just now, and also because her brain had been lacking oxygen so much that she even used the little pumpkins to plead for mercy.

Just as she was still immersed in the embarrassment of the Little Pumpkins episode, he entered her.

Luo Qi pressed close to him and couldn’t help but call him ‘Husband’.

He was not as gentle as when he kissed her just now, but full of possession.

Strong.

Bewitching.

… …

It was a little after three in the morning and Luo Qi fell directly asleep.

Jiang Shenghe wasn’t aware that she had fallen asleep so quickly. He told her that the two puppies had been named Doudou and Mimi, and asked her what she thought if it.

“Mm.” Nothing more happened.

As for Luo Qi, she thought she had a dream and dreamt of the puppies’ names.

After just a handful hours of sleep, it was already morning.

Jiang Sheng did not need to go to the office today; someone asked him to meet and discuss something.

The meeting was at the golf club at 1pm.

When Luo Qi opened her eyes, she was still in Jiang Shenghe’s arms.

He turned off her alarm and said, “You can sleep for another half an hour. You’ll have enough time.”

Luo Qi’s legs were sore, so she took a break and told him what she dreamt about. She asked him, “For the puppies, what do you think of Dou Dou and Mi Mi?”

“… Okay, I’ll listen to you.”

Seventh Year of My Secret Love for You translated by Maela @ whitemoonlighttranslations.com

---

T/N: I think ‘Doudou’ and ‘Mimi’ are excellent names for puppies 😂

If you’re enjoying my translations, do consider buying me ko-fi. Thanks for your support! ❤️

A list of all advance chapters is HERE.
Chapter 58.2 — Carry Her Downstairs
Chapter 58.3 — Carry Her Downstairs