When the principal saw it was actually a student from school, he shouted,”You are the troublemaker??
“The grounds are closed at night, how can you even enter the school? Is it fun to pretend to be a ghost and scare people?!”
The primary school student stammered and answered truthfully, “I, I came in through the dog hole.”
Everyone: “…”
The principal was both confused and angry, “But what are you doing here alone in this teaching building? Do you know how dangerous it is?!”
Ai Ai, the primary school student, said tearfully, “I, I want to continue my summer vacation and don’t want to go to school. If there was something wrong with the school…then won’t I not have to go to school?”
Principal:”???”
Other people:”???”
Audience in the livestream channel: “???”
Deliberately creating rumors of a haunting just to extend the vacation?
[I have seen naughty kids, but I have never seen such a naughty kid. He is so brave to dare to break into an abandoned teaching building alone.]
[This method is too stupid, don’t think about it next time.]
[The child is so smart, it would be a pity not to give him a good beating.]
However, when An Rugu looked at the child’s’s face, she felt something strange. After some calculations, it turned out that this primary school student had a close friendship with the student who had unfortunately fallen to his death.
As she expected, under everyone’s fierce glares, the primary school student cried loudly,”Besides, I also want to play with my desk mate, I want him to come back!”
Teacher Zhou’s wife was stunned, and suddenly remembered that this classroom, Class 3-4, was the room in which the student fell to his death.
She looked back at the table. There were two books neatly placed on the long table by the window, and there were also flying chess and checkers on them.
This primary school student probably came to this empty classroom alone at night, sat in his own seat, placed the game, and pretended that the two of them were playing the game.
She couldn’t help but say, “Aren’t you scared?”
The primary school student wiped his tears, and looked at her in confusion, as if he couldn’t understand why she would ask this question, “Why would I be afraid? If he really does come back, then of course he wouldn’t hurt me.”
His tone was full of innocence and trust.
Only then did everyone learn that he originally wanted to get his friend back, play with him, and avoid going to school, thus killing two birds with one stone.
The primary school student came to find his ghost friend and play, and ended up creating that ghost rumor.
[The brotherly love is touching.]
[To be honest, if the ghost was my relative or friend, and they were sensible and would not harm me, I don’t think I would be afraid.]
[Plus one, my grandma has never been blessed in her lifetime. She passed away a few years ago. Now that I have a job and money, I want to see her again.]
Although they somewhat understood this primary school student, the impact of this incident was too great, causing the school to be suspended for many days. So the police and teachers gave him a good education.
Under the repeated scoldings, the primary school student cried loudly. The wailing resounded throughout the campus, making people wonder how such a small body could make such a loud sound.
… … translated by Maela @ whitemoonlighttranslations.com
After An Rugu hung up the phone, she contacted the third destined person [The Little Prince].
The other party chose video fortune-telling, so she opened the other party’s page, found the video link button, and clicked on it.
As soon as the call was connected, a man appeared in the livestream channel. He was probably in his early thirties, with fair skin and good looks.
He smiled so hard that he showed his teeth, “I am an old fan of your livestream. I have been watching it since you first started.”
“Thank you, please pay the divination fee, a high-powered gunsalute.”
“Okay, I know your rules!” The man happily gave a high-powered gun salute.
After receiving the gift, An Ru looked at the other person’s face intently, closed her eyes, calculated with her fingers, and then said, “Following the rule, let’s talk about your family first. You were born in a well-off family, and it’s a large family.
“You have a younger brother. Your parents are still alive, but your father has been overpowered and has a slight illness, right? ”
The Little Prince nodded immediately, with a hint of admiration in his eyes, “Indeed, my family is not bad. My grandfather had five sons and two daughters, so our family is very big.
“My brother and I are twins. My father is not very healthy and has chronic diseases. ”
“Three years ago, you were lucky enough to met the girl who became your girlfriend. It was an old-fashioned way of communicating through letters, which is a way of communicating without meeting in person. You should have met online.”
As soon as they heard about online dating, netizens in the livestream channel were immediately excited.
[Brother, you need to be careful about online dating!]
[Not to mention other places, just in this livestream channel alone, there is no end to problems with online dating.]
When he saw these comments, he immediately retorted, “My online dating is not unreliable like theirs. We have made phone calls and sent photos. My online dating will never be overturned!”
He thought of his girlfriend, and a trace of warmth appeared on his face, clearly showing how much he liked her. “We have been dating for more than a year. I am thirty, and I am serious about this relationship. I have already transferred to her more than 100,000 yuan to be used as preparation for marriage. I thought about proposing to her in a few days.
“We live quite far apart. When do you think would be a good time to talk to her?”
An Rugu sighed softly, “To be honest, your online dating partner is not at all far away but right in front of you!”
The Little Prince:”???”
Audience in the livestream channel: “???”
I Livestream Divination to the World translated by Maela @ whitemoonlighttranslations.com
If you’re enjoying my translations, do consider buying me ko-fi and get access to advance chapters as reward. Thank you for your support! ☺️



Leave a comment