[ILivestreamDivination] Chapter 54.1 — Run Away With the Ball

After the lottery result came out, An Rugu opened the interface and privately chatted with the person fortunate enough to be the first predestined guest.

<White Foal Jumping Crevice>1: [Is it more accurate to look at still photos or videos of faces?]

An Rugu replied: [Photos can be easily distorted, so of course it’s better to look at faces live.]

So the other party chose to do a video call.

After the video call was connected, a young woman in her twenties appeared in the livestream channel.

She had reddish-brown, curly hair, and the makeup on her face was very delicate. The most eye-catching thing was the white, floor-length wedding dress she was wearing. It had a dreamy atmosphere, and it could be seen at a glance that it was worth a lot of money.

The predestined person seemed to be in a dressing room, and a makeup artist was applying powder to her face with a brush.

[Damn, what a beautiful and lively young lady, I love her! ]

[The good-looking young lady is already married. Damn it, I’m so envious of the predestined guest’s husband.]

[This wedding dress is so beautiful. She looks like a fairy. Is the predestined guest trying on a wedding dress, or is she about to get married?]

When <White Foal Jumping Crevice> saw these barrages, she rolled her eyes and said with a smile, “It’s not a wedding dress, it’s not a marriage; today is an engagement ceremony.”

Then she raised her head and said ‘hello’ to An Rugu with a warm smile, “Hello host, I only just followed you. Putting on makeup was too boring, so I went into your livestream channel to have a look. I really didn’t expect to win a prize.

“I just learned that winning a prize in your livestream channel is not a good thing. But I haven’t had any bad luck recently, so I think I can help you clear up your grievances haha.”

She spoke clearly and eloquently, and liked to look people in the eye. Her character was not timid at all but very strong.

Hearing this, An Rugu had a faint smile on her face. She also felt that the people in the livestream channel should not beat everyone who was destined to meet her with one stick. After all, her livestream has also promoted the relationship of several couples.

Who knows, perhaps there was nothing wrong with this predestined person’s marriage fate.

An Rugu then nodded gently and got to the point, “Then I will tell you your fortune now. Please pay the divination fee, a high-powered gun salute.”

“Okay,” <White Foal Jumping Crevice> immediately gave a high-powered gun salute.

An Rugu took note of the information revealed by her face, then closed her eyes and calculated with her fingers. Countless complex symbols surged in front of her which combined and arranged themselves into <White Foal Jumping Crevice>‘s past, present, and future.

After a long time, she slowly opened her eyes, “Let me tell you about your family first. You come from a merchant’s family. Your family is relatively wealthy. You are the eldest daughter in the family, and you have one younger brother and one younger sister.

“Your eight characters will bring you wealth, and you are very talented in business. Moreover, you have a wealth-oriented Moon, and you like to think big, and don’t like to think small. You have a very strong desire for wealth and have lots of ambition. Is it right?”

<White Foal Jumping Crevice> nodded deeply and exclaimed, “It’s one thing to hear that you are accurate, but it’s another thing to actually hear you tell my fortune. My family background is not bad, and I have now joined the family business.”

[Rich woman is getting engaged. I have been squatting in this livestream channel for so long and I haven’t even gotten a bowl of soft rice yet. Damn it!]

[I can’t work and I don’t know how to work. It’s impossible for me to work in this life. I can only survive by eating soft food.]

[Am I the only one who thinks that the predestined person looks familiar? Isn’t this the daughter of Jiangcheng’s Xingda Real Estate Company?]

[Holy crap, is it true?]

[It’s absolutely true. The news that children from Jiangcheng’s two leading real estate companies are preparing to marry has long been on the hot searches in our city.]

[What the person from Jiangcheng said was true. The pre-destined person and the man she is to marry are not part of the entertainment industry but because of their good looks, they were invited to participate in a TV talk show. The two were so sweet when they were on the show. Although it was only a short episode, I took a lot of screenshots to use as screensavers.]

When <White Foal Jumping Crevice> saw these comments, she didn’t mind at all. Instead, she smiled and said, “Well, I did participate in a talk show with Gu Sheng before.”

When speaking of her fiancé, she subconsciously raised the corners of her mouth, showing a hint of sweetness.

An Rugu calculated with her fingers and said, “Your fortune was good a year ago, that’s when you got together with your current fiancé, right?”

<White Foal Jumping Crevice> nodded, looking nostalgic, and she couldn’t help but share details of their love, “We have known each other since childhood. Before, I never wanted to get married at all, I just wanted to make my family’s property bigger and bigger.

“But it’s different with him.

“Gu Sheng is better than me. Without exaggerating, he is considered the top marriage partner in our circle.”

She didn’t say much because everyone in her circle already knew how outstanding her fiancé was. He was the opposite of a playboy. He had top grades, was knowledgeable, and had a very high talent for business.

Some time ago, he acquired the land that was to be developed into the Jiangcheng Science and Technology Park, doubling the net worth of the Gu family. He was simply the most dazzling person in their circle.

Countless people envied <White Foal Jumping Crevice> because she could get engaged to him, and she herself felt the same.

As the saying goes, people were in high spirits when they were happy, and her face lit up as she thought of her excellent fiancé. She was used to seeing the filth in their circle and was usually very wary because of this, but she was attracted to this man who was clean and self-sufficient.

She proposed the marriage on her own initiative, otherwise, her doting father would be reluctant to let her marry someone she didn’t love.

I Livestream Divination to the World translated by Maela @ whitemoonlighttranslations.com


If you’re enjoying my translations, do consider buying me ko-fi and get access to advance chapters as reward. Thank you for your support! ☺️

FOOTNOTE:

  1. White Foal Jumping Crevice is an idiom that means time goes by very fast—as quickly as a white foal jumps over a crevice. ↩︎


4 responses to “[ILivestreamDivination] Chapter 54.1 — Run Away With the Ball”

  1. I really enjoy reading this! This is my first time buying advanced chapters. Thank you and hope your health will always be good!

  2. It kind of smells to me as if the future fiance is actually a twofaced narcissist, who is waiting to trap her into marriage and slowly destroy her self-confidence and make her subservient to him.

    thanks for the chapter!

    1. plus the information about the land he later bought… I think he stole it from that girl family’s company.

Leave a comment