[MarriageFirstLoveLater] Chapter 37.1 — Lean in His Arms

At noon the next day, just after Jian Hang finished her lunch, Feng Mai came to visit.

Jian Hang asked the front desk to let her up and asked her secretary to make coffee.

Feng Mai brought a large bouquet of flowers and looked around Jian Hang’s office. It was smaller than she expected.

She took a few steps forward and placed the flowers on the desk.

Jian Hang motioned for her to sit down, “I’m not used to you being so polite.”

Feng Mai smiled and said, “You’ll get used to it after a while.”

There was no time for nonsense so she got straight to the point, “My dad wants to meet and talk with you.”

Jian Hang knew Feng Mai’s character. She may be arrogant, but she would not play tricks regarding official matters.

It was just that Yishuo Bank was not within the scope of her consideration. She planned to change careers. If it was just to change her working environment, there was no need for her to leave Yinlin.

“I’ll go visit Uncle Feng when I have time. I’m really busy recently.”

She declined.

Feng Mai had been mentally prepared. If Jian Hang was easy to poach, she wouldn’t be worth wasting a lot of time.

Since Jian Hang didn’t want to talk to her father, then she had to let Jian Hang know Yishuo’s sincerity herself.

“The salary Yishuo can offer you would not be as good as Yinlin’s. This is Yishuo’s only shortcoming.

“But I think what you value most is not the salary.

“You have resigned, but you never complained that Yinlin paid you less money than you deserved. In the entire industry, except for Yinlin, there are probably not many venture capital institutions that can offer you an annual salary similar to Yinlin’s.

“But you still gave up this high income.

“When you look for another job, your personal advancement, the connections and the social status that this position can bring you, these should be what you care most about.

“You also want a little more time to rest.”

Jian Hang liked Feng Mai’s serious look. She spoke words that were very pleasant to the ears.

“Domestically, our Yishuo Bank’s strength crushes Yinlin.

“Of course, Yinlin’s global reputation is not comparable to that of Yishuo. However, you should be planning to develop in the country in the future, otherwise you would not have returned at all. We, Yishuo Bank, are more suitable for you than Yinlin.

“You have known Gao Yu for almost two years. You should know a thing or two about his usual workload. With your ability, it won’t take much time to handle the work. The rest of the time is yours to do with as you  wish.

“As far as I know, every month, Gao Yu has at least two full weekend breaks. He works during the other two weekends only because he doesn’t want to see his wife at home, so he takes the initiative to work overtime in the office.

“As for entertaining clients, there are basically not many things you can’t refuse. If you encounter a social event that you can’t refuse, I will arrange for someone to block the drinks for you. If I can’t find anyone high enough to do it, I will go there myself and block for you.”

“How to handle other entertainment is entirely up to you. The people who would ask you out do so because they want to ask you to do something for them. Whether you agree to meet with them or not, it depends on your mood. It’s okay if you don’t go. Just handle the matter properly and save the other person’s entertainment fee; the other party would only be more grateful to you.

“You only need to maintain the network Gao Yu already established. When you take over the office, others would only fawn over you.”

Feng Mai finished speaking in one breath and picked up the coffee to drink.

She didn’t expect Jian Hang to be shaken immediately after hearing this. If it was otherwise, she wouldn’t be Jian Hang.

“I’m the first one to try and poach you. But rest assured that we can meet any of the conditions that others would offer you. So try to give priority to Yishuo.”

Jian Hang smiled lightly, “It’s not that I won’t give you face, I’m really considering changing my career path.”

Feng Mai didn’t respond anymore. Another day that Jian Hang hasn’t decided where to go, was another day for her to have hope for Yishou. Anyway, this matter was not urgent. Jian Hang had to be given time to think about things. 

She looked at her watch and put down her coffee cup, “I won’t disturb your lunch break anymore.”

Before leaving, she flicked the water drops on the flowers and said, “I look forward to working with you.”

Just as Jian Hang sent Feng Mai away, Gao Yu called her.

“Mr. Gao, how can I help you?”

“Are you outside?” Gao Yu was asking her if it was convenient for her to speak.

“I can talk.”

Gao Yu had a lunch meeting outside and had just returned to Yishuo’s head office. The lunch meeting was with Han Shuang. 

Over the meal, they talked about Jian Hang and her capabilities. Han Shuang said in a roundabout way that her company lacked a capable person.

Behind the veiled words, Han Shuang was implying that she wanted Jian Hang to go over.

Because his wife made a fuss in Jian Hang’s office, Gao Yu had always felt guilty towards Jian Hang, and he bore in mind that if there was any opportunity that came his way, he would seize it for Jian Hang.

“Ms. Jian, let me tell you something from the bottom of my heart. Even though you married Qin Moling and you don’t need to work hard anymore, you should still try your best to plan for yourself. Men, marriage… sometimes these things can’t be relied on. You have to rely on yourself.”

He paused for two seconds.

Then he deliberately hurt himself, “I’m one such example.”

Jian Hang replied, “Indeed.”

Gao Yu: “…”

He didn’t expect Jian Hang to be so ruthless and just pull the trigger on him directly.

“I’m just an ordinary person, and I’m not very reliable. Someone like Qin Moling doesn’t necessarily mean he’s unreliable, but it’s still good to be well prepared. I have Han Shuang’s contact information. She’s short of a vice president. I’ll give you her contact information. You can add her and have a chat with her.”

Feng Mai had known about Jian Hang’s resignation and job hopping; Han Shuang should also know about it.

Jian Hang smiled. Han Shuang wanted her to jump to her group and yet was waiting for Jian Hang to come to her.

“Sorry, Mr. Gao, I’m not free at all these days.”

There was no time to add Han Shuang’s contact information.

Gao Yu was silent for a while, then stopped talking nonsense, “Okay, then let’s have dinner together when you have time.”

Jian Hang hung up the call and threw the phone aside.

If Han Shuang knew that she didn’t want to add her contact information, she would probably think that Jian Hang was disrespectful.

Marriage First, Love Later translated by Maela @ whitemoonlighttranslations.com


T/N: Jian Hang, aren’t you forgetting to tell someone that you have resigned?

If you’re enjoying my translations, do consider buying me ko-fi and get access to advance chapters as reward. Thank you for your support! ☺️
Chapter 37.2 — Lean in His Arms
Chapter 37.3 — Lean in His Arms



2 responses to “[MarriageFirstLoveLater] Chapter 37.1 — Lean in His Arms”

  1. I’m confused… so is Gao Yu now trying to have a fling with JH?

    And i think hubby has been holding the Pres position hoping to tempt his wifey

    1. (Maela) White Moonlight Translations Avatar
      (Maela) White Moonlight Translations

      Late reply but Gao Yu is only acting as a bridge for Han Shang. She wants to poach Jian Hang to join her company but is too arrogant to approach her personally so she’s using an intermediary.

Leave a comment