[Who did <Violet> mean when talking to the streamer? Why didn’t I understand?]

[What if! I remember that <Violet> said earlier that the person who was pursuing her is now is only  twenty-one years old. It’s scary to think about it, brothers.]

[After reincarnation, he fell in love with her again. Did her late boyfriend successfully reincarnate after his death and then met <Violet> by chance?]

[But they should not be the same person in the past life and this life. If they get together now, won’t the man feel thorns in his heart? If it were me, I would feel like I’m just a stand-in for an old love.]

One stone stirred up a thousand waves; the predestined guest and all the viewers were in shock.

The predestined guest—who had always prided herself on being smart—was now dumbfounded. Her brain felt like it had short-circuited. Those watching in the livestream channel could be excused for thinking that a problem with the livestreaming platform had caused the picture to freeze.

Facing everyone’s doubtful, surprised, and suspicious eyes, An Rugu had a lot of thoughts in her heart and explained, “I heard that there was a long queue in the Underworld right now, but those with merit are treated as special cases. Her late boyfriend once saved ten people. Saving multiple human lives are a sign of great merit, and he would have been reincarnated immediately.”

<Violet> was speechless, and it took a long time for her to regain her ability to speak. She had mixed feelings in her heart. She felt both sweet that her reincarnated lover had come back to find her, and also a little worried.

“Then… is the him in the previous life and the present life the same person?”

Was the person chasing her her late boyfriend?

An Rugu has already answered this question, “The essence of the soul will not change, but it can no longer be considered the same person.”

<Violet> was stunned for a moment, “Since the essence of the soul has not changed, why can’t it be considered the same person?”

“First of all, the physical body is not the same. Secondly, the soul is composed of one’s personality, environment, memory, and other things. He has grown into a new person.”

A trace of sadness flashed in <Violet>’s eyes. Sure enough, she was still left alone. Her boyfriend was dead after all and would never come back to her.

She comforted herself that people should not be too greedy.

However, at this time, An Rugu expressed her guess, “I have lived for more than 20 years, and this is the first time I have seen such a coincidence. Not only did you two meet again, but you two also fell in love with each other. You were not originally partial to love but the result was still positive, so I think he should be protected by strong luck.”

When Shang Yue and Wang Ke were passionately in love, they made a promise to be reincarnated together and be husband and wife in the next life. But Wang Ke may have just regarded it as a joke and did not take it seriously, causing the two of them to miss each other. 

After that, humans and ghosts would have different paths, and their life together would never be possible again.

Compared with the previous mismatched couple—Shang Yue and her former husband—this couple’s journey to be together again was so smooth. She did not believe that there was no fortune involved.

<Violet> blinked, confusion flashed in her eyes, “…I don’t quite understand.”

An Rugu sighed softly, and finally said, “I think he has not lost his memories, that is to say, he did not drink Meng Po’s soup, and so his personality and memories have not changed. He is still the same person from beginning to end.”

If it wasn’t so, then she didn’t understand how there could be such a coincidence.

<Violet>: “???”

The audience in the livestream channel: “???”

[Shit, it’s him from beginning to end, so there’s no substitute after all.]

[Is the management of the Underworld so lax? Can you reincarnate without drinking Meng Po’s soup?]

<Violet> was shocked, “This… can you not drink Meng Po’s soup?”

“Do you have a photo of him?” 

Violet nodded quickly, “Yes.”

She hurriedly rummaged through her phone and found a photo to send to An Rugu.

The man in the photo had sharp eyebrows, bright eyes, and a sunny smile.

An Rugu closed her eyes and calculated with her fingers. Complex heavenly symbols appeared in her mind.

After a while, she opened her eyes and nodded slightly, “He remembers you.”

The body was only twenty-one years old, but the soul was much older.

<Violet>: “???”

Once she understood matters, she could no longer control her expression, and tears fell down her face.

At that time, she had been shopping in a mall, and a thief suddenly snatched her bag and ran off. She couldn’t run after him, and she was also afraid that the thief would have a knife. It was only a bag anyway, just let him steal it.

However, he was nearby looking at men’s clothes and saw what happened; he caught up with the thief, subdued him, and recovered her bag for her.

<Violet> had asked in surprise, “You are so skilled, are you a soldier or a policeman?“

He shook his head, “I am from the police academy and I am still a student.“

Because of her late boyfriend, <Violet> had always been predisposed to this kind of heroic man, and she liked the police profession as much as her late boyfriend’s.

But at that time, she only treated him as a child. After all, considering his age, she could have been his mother.

After she sincerely thanked him, she was about to leave, but then he asked her for her contact information.

<Violet> didn’t think too much about it and agreeably left her contact information. The two occasionally chatted, and they found out that they got along very well. There was a feeling of having met one’s soul mate, and she couldn’t help but think of her late boyfriend.

Although the wealthy women around her liked to find little wolfdogs to raise and play with, she has never thought about it.

I Livestream Divination to the World translated by Maela @ whitemoonlighttranslations.com

---

T/N: Meng Po (literally ‘old lady Meng’) is the goddess of oblivion. She prepares soup for souls to drink at the Bridge of Oblivion so that they could forget the memories of their past life and reincarnate into their next life with no burdens.

If you’re enjoying my translations, do consider buying me ko-fi and get access to advance chapters as reward. Thank you for your support! ☺️
Chapter 48.3 — Meng Po’s Soup
Chapter 49.1 — Dad Went Missing
Chapter 49.2 — Dad Went Missing
Chapter 49.3 — Dad Went Missing
Chapter 50.1 — I Never Forgot My Love For You
Chapter 50.2 — I Never Forgot My Love For You